Autumn trends

Hola! ♥

Vuelvo con una entrada algo distinta, ya que siempre estoy con los hauls de ropa o de maquillaje (o productos para el rostro). He querido hacer un post diferente y esta me pareció una buena idea. 

I'm back with a quiet different post because i'm always writing about clothes or make up (also skin care products) hauls. I wanted to write a different post and I though it could be a good idea.

Espero que os guste! ♥

I really hope you like it! 

Como ya habréis leído en el título, esta entrada trata sobre Autumn trends. Os voy a enseñar algunas prendas, calzados y accesorios que se llevan mucho este otoño o, simplemente, las estoy usando mucho. Para mi, estos 'trends' se han vuelto imprescindibles y os voy a hablar de ellos:

As you can read in the title, the post is about Autumn trends. I'll show you clothes, shoes and accesories that are fashionable this autumb or just I've been wearing them a lot. For me, these 'trends' have been a 'must' and i'm going to talk about them:

SHOES AND SLIPPERS

Con este apartado me he metido un poco en la próxima entrada que será un HAUL DE PRIMARK ya que estuve el sábado pasado y cayeron algunas cosillas que me gustaría enseñaros. Entre esas cosas, se encuentran estos zapatos y estas slippers.

This point is connected with the next post that will be 'shopping in Primark'  because I went there last saturday and I bought some things that i'd like to show you. These shoes and slippers are from Primark.

Los zapatos son tipo Vans, en burdeos (monísimas) y se llevan muchísimo esta temporada. Se pueden combinar con muchas prendas, sobre todo con accesorios (una bufanda burdeos) y de maquillaje un labial de ese color. Con unos vaqueros, una blusa o camisa y una trenca beige encima, sería un look perfecto para este otoño! 

The shoes are like Vans, dark red colour (really nice) and it's really fashionable this season. You can match it with a lot of clothes like dark red scarfs and a lipstick of the same colour. With some jeans, a blouse or shirt and a beige duffle-coat, it would a perfect look for autumn!

Las slippers también son de Primark y son comodísimas además de monísimas. El precio es 5 € y son como nubes, super blanditas y muy calentitas. Lo malo es que, al ser blancas, se ensuciarán mucho, es la única pega. Por lo demás, es un must del otoño - invierno de este año: unas zapatillas blancas de pelo. Se me olvidaba deciros el precio de las Vans de Primark, marcaban 8 € pero en la caja me dijeron que eran 6,50 €. 

Both are from Primark and they are really comfortable and really nice. The price is 5 € and they look like clouds because they are soft. I think that it is a 'must' from autumn! I forgot to say the price of the Vans from Primark: it was 8 € but, when I was paying, it cost 6,50 €.

LAPTOP BAG

En teoría es un bolso o una funda para el portátil pero yo no lo compré para eso, sino que lo utilizo como mochila o bolso para la universidad. Ahí llevo la carpeta, algún libro que tenga que llevar, la agenda, el estuche, mi neceser con lo indispensable, auriculares, bonobús, monedero, etc. Parecen demasiadas cosas pero luego te das cuenta que no lo es. 

It is a laptop bag but i'm using it like a normal bag for University. There I have my folder, some books that I need, my diary, my pencil case, my vanity case, bus card, my purse, etc. It looks like they are a lot of things but they aren't.

El bolso tiene una bandolera para poder colgártela, se puede quitar y, por dentro, tiene un estampado de gatos que le da un toque diferente a esta funda de otras que he visto. Lo vi original y me gustaba mucho el color del bolso. Lo hay en negro y en rosa y el precio ronda los 13 € en Pull and Bear. Tengo otras mochiles y otros bolsos, suelo cambiar mucho para la universidad, pero a eso ya le dedicaré otra entrada algún día.

The bag has like a string and you can take it away if you don't want it. It also has a cute stamping of a cat that looks like different and original from others bags like this one. The price is about 13 € and it's available in two colours: black and pink. It's from Pull&Bear.

PLAID SHIRT BY BSK

Una prenda que se lleva mucho en esta temporada es la camisa de cuadros. Están muy de moda, son muy combinables con cualquier tipo de jeans y unas Converse, zapatillas de deporte, Vans, etc. Vienen genial para este tiempo tan loco que tenemos, por lo menos aquí en Sevilla, por la mañana un frío que saldrías con un jersey sin pensártelo pero, al mediodía, una calor que te sobra toda chaqueta y sólo quieres estar en mangas cortas o llevar una blusa remangada.

This type of shirt is really fashionable this season. They match really well with Converse, trainers, vans, etc. It's perfect for this type of the year.

Lo mejor es ponerte una blusa o una camisa, por la mañana mangas largas y al mediodía remangada. Esta camisa es de Bershka y el precio creo que era de unos 15 €. A mi me encantó cuando la vi y no dudé en pedirla por internet. La talla es la XS (vienen anchitas).

This plaid shirt is from Bershka and its price is 15 €. I'm totally in love with it! The size is XS because it's quite big.

LIGHT BLUE SWEATER 

Este jersey me lo compré en las rebajas y estoy enamoradísima del color. Es tipo crop top y viene genial para los jeans de tiro alto. Costaba 30 € pero, por las rebajas, me lo llevé a 6 €! ya os hablé de él en un haul de Stradivarius. El tono es un celeste claro o, como diría mi amiga, azul bebé. 

I bought this jumper or sweater in sales and i'm really in love with the colour. It's crop top type and it's really good for high-rise jeans. Its price was 30 € but I got them for 6 € because of sales! It's from Stradivarius and its colour is light blue or baby blue, like my friend says. 

Esto es todo por hoy! 

That's all for today!

Espero que os haya gustado, dejadme un comentario diciendo si os ha gustado o no este tipo de entrada para seguir haciendo más (o no). También si tenéis alguna de estas prendas y cuáles son vuestros trends de este otoño. 

Por último, deciros que me gustaría hacer colaboraciones con otros blogs y, si alguien está interesad@, podéis dejar un comentario en esta entrada, escribir un tweet a @lpadmblog o mandarme un correo a lpadmblog@hotmail.com.